Премьера спектакля «Аудиенция» в Государственном Театре Наций
Впервые «Аудиенция» — спектакль по одноименной пьесе британского драматурга и сценариста Питера Моргана — была поставлена в Лондоне в театре «Гилгуд» в 2013 году. В России сценическое воплощение пьесы создал известный режиссер, народный артист РСФСР Глеб Панфилов. Главную роль исполнила народная артистка РСФСР Инна Чурикова.
Знаток традиций британского королевского дома, автор сценариев фильма «Королева» и сериала «Корона» Питер Морган дал согласие на постановку пьесы «Аудиенция» в России только после того, как увидел Инну Чурикову в спектакле Глеба Панфилова. «Инна — моя английская королева!» — сказал Морган.
Пьеса повествует о традиционных еженедельных аудиенциях в Букингемском дворце, которые дает королева Елизавета II премьер-министрам Соединенного Королевства. За шесть с половиной десятилетий в кресле главы кабинета министров Великобритании сменилось тринадцать политиков от Уинстона Черчилля до Терезы Мэй, неизменным осталось одно — каждый вторник в шесть часов вечера доклад о событиях в стране и мире принимает Елизавета II, монарх, дольше всех в истории занимающий британский трон.
«Мы имеем дело с очень качественной драматургией, породы чеховской, — охарактеризовал пьесу Глеб Панфилов. — В ней речь идет о первой леди большого государства, королеве Великобритании Елизавете II, о женщине, которая жертвует всем личным ради служения своему народу».
В адаптированной для постановки в России пьесе появился ряд событий, призванных продемонстрировать исторические связи между двумя странами: упоминания о Сталине, Гагарине, Горбачеве, перестройке в СССР, первом историческом визите королевы в Россию в 1994 году.
В работе над российской версией «Аудиенции» принял участие Питер Морган. «Именно контакт с автором позволил проделать работу не только качественно, но и в уверенности, что главный замысел пьесы сохраняется», — рассказал Глеб Панфилов.
«Аудиенция» — это восхитительная пьеса, и чем дольше я работаю с ней, тем больше для меня открывается уникальный человек Елизавета II, — отметила исполнительница главной роли Инна Чурикова. — Ее жизнь принадлежит Великобритании. Смысл ее жизни — это судьба людей, и именно это ей вверено Богом. Играть эту роль для меня очень ответственно. Я чувствую влюбленность в эту прекрасную женщину».
В пьесе также заняты Елизавета Пинегина, Анна Манакина, Михаил Горевой, Сергей Колесников, Сергей Пинегин, Андрей Харитонов, Галина Тюнина, Вера Воронкова, Анатолий Лобоцкий, Сергей Пиотровский и другие известные актеры.